copy(site): sharpen field notes into plain facts

marketing-site/components/FieldNotes.jsx

@@ -1,18 +1,18 @@
 const NOTES = [
   {
     n: "01 / Stays current",
-    h: "A subscription, not a static book",
-    p: "AI moves too fast for a book you buy once. Each annual edition is refreshed so the ground you gain here doesn’t erode the moment you look away.",
+    h: "A new edition every year",
+    p: "Tools and models change under you. You get the 2026 recipes this year, then the next edition when it ships, so last year's prompt is not what you are still running.",
   },
   {
     n: "02 / Authored, then open",
-    h: "Written by practitioners first",
-    p: "The first edition is seeded by co-authors — a real founding library, not an empty shelf. Open, paid contribution opens once it’s worth browsing, so the people who build it get to own a piece of it.",
+    h: "Co-authors fill it before launch",
+    p: "Founding writers are on contract. They write and test the first library. Outside contribution opens later, once there is a real catalog to join, not an empty page waiting for strangers.",
   },
   {
     n: "03 / Responsible by design",
-    h: "Guardrails in every recipe",
-    p: "Data handling, human oversight, failure modes, escalation — part of the template on every workflow, never an appendix.",
+    h: "Safeguards sit above the steps",
+    p: "Every recipe names what never goes in the prompt, who reviews before anything leaves the building, and when you stop. That block is read before Method.",
   },
 ];